翻訳と辞書 |
Mary Snell-Hornby : ウィキペディア英語版 | Mary Snell-Hornby Mary Snell-Hornby (born Mirfield, Yorkshire, 2 April 1940),〔(O. Univ.-Prof.Dr. Mary SNELL-HORNBY, M.A.(Hons.), B.Phil. (St.And.) ) - Zentrum für Translationswissenschaft Wien〕 is a British-Austrian translator and scholar. ==Career== Mary Snell was awarded a State Scholarship to study at Saint Felix School, Southwold, Suffolk, where she attained G.C.E. Advanced and Scholarship Level in English, French and German (with Distinction) in 1958. She studied English, French, German, and Moral Philosophy at the University of St. Andrews, where she obtained her MA with First Class Honours in German Language and Literature in 1962. The Austrian Ministry of Education granted her a post-graduate research scholarship for research on Austrian drama. which she followed at the University of Vienna, Austria. In 1966 she became Bachelor of Philosophy at the University of St. Andrews for her thesis ''The dramatic satire of Karl Kraus and Johann Nestroy. A comparative study''.〔 In 1981 she went to the University of Zurich, Switzerland, where she got a habilitation with venia legendi for "Englische Linguistik und Sprachdidaktik" for her thesis ''Verb-descriptivity in German and English. A contrastive study in semantic fields''. In 1987 the University of Zurich granted her a Ph.D. for her thesis ''Translation Studies - An Integrated Approach''.〔 In 1993 Mary Snell-Hornby was appointed President of the then newly formed European Society for Translation Studies (EST).〔(Translation Studies: An Interview with Mary Snell-Hornby )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Mary Snell-Hornby」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|